Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 29 octobre 2026
En cas de doute, la version allemande fait foi.
1. Champ d’application et fournisseur
Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent au site Suppligator sur tous les domaines nationaux (notamment suppligator.de, suppligator.at, suppligator.com, suppligator.co.uk, suppligator.fr, suppligator.it, suppligator.es, suppligator.pl, suppligator.nl, suppligator.dk, suppligator.fi et suppligator.se) et à l’application « Suppligator » pour iOS et Android (ensemble « Suppligator »).
Fournisseur : Andreas Rozmus e.K., Suppligator, c/o Postflex #8834, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Allemagne, e-mail info@suppligator.de (voir les mentions légales).
Ce qu’est Suppligator : Suppligator n’est pas une boutique en ligne. Nous informons sur les compléments alimentaires et la nutrition sportive, sur les promotions et les codes de réduction, nous dégustons, évaluons et comparons des produits et animons une communauté avec avis, recettes, marché, tableau de feedback, points et tirages au sort.
Autres conditions : les tirages au sort sont en outre soumis à leurs conditions de participation respectives (tirage au sort Support, tirage mensuel « Parrainez vos amis », jeux-concours partenaires). La manière dont nous traitons vos données est décrite dans la politique de confidentialité.
Boutiques d’applications : si vous téléchargez l’application depuis l’App Store d’Apple ou Google Play, les conditions d’Apple ou de Google s’appliquent en outre au téléchargement et aux mises à jour. Le seul cocontractant pour l’utilisation de Suppligator est le fournisseur, et non Apple ou Google. Apple et Google ne sont pas tenus d’assurer la maintenance ou l’assistance de l’application.
2. Compte
- Quand vous avez besoin d’un compte : la plupart des contenus et toutes les fonctions communautaires (p. ex. avis, recettes, marché, tableau de feedback, chat IA, points, favoris) ne sont actuellement utilisables qu’avec un compte gratuit et validé. Les informations juridiques comme cette page sont accessibles sans compte.
- Âge minimum : vous devez avoir au moins 16 ans. En vous inscrivant, vous le confirmez. Pour les tirages au sort, l’âge minimum est de 18 ans.
- Inscription et validation : vous vous inscrivez avec une adresse e-mail et un mot de passe ou via « Continuer avec Google » ou (dans l’application iOS) « Se connecter avec Apple ». Nous validons manuellement les nouveaux comptes afin d’empêcher les abus. Il n’existe aucun droit à la validation.
- Vos informations : vos informations doivent être exactes. Chaque personne ne peut avoir qu’un seul compte. Le compte n’est pas transférable.
- Identifiants de connexion : gardez vos identifiants de connexion secrets. Si vous constatez un abus, informez-nous immédiatement.
- Coûts : l’utilisation de Suppligator est gratuite. Il n’y a pas d’achats intégrés dans l’application.
Comptes multiples : nous nous réservons le droit de fusionner ou de bloquer les comptes multiples ; les points, les tickets de tombola et les gains associés à ces comptes peuvent être annulés.
3. Règles de la communauté et tolérance zéro
Tolérance zéro : nous ne tolérons aucun contenu choquant et aucun utilisateur abusif. Sont notamment interdits :
- les contenus dirigés contre des personnes : insultes, harcèlement, harcèlement moral, menaces, traque (stalking), discours de haine et discrimination (notamment en raison de l’origine, de la religion, du sexe, de l’orientation sexuelle, du handicap ou de l’âge) ;
- la violence et la sexualité : contenus sexuels ou pornographiques, apologie de la violence, contenus mettant en danger les mineurs ;
- les contenus illicites : contenus qui enfreignent la loi ou portent atteinte aux droits d’auteur, aux droits de marque ou aux droits de la personnalité de tiers, incitations à commettre des infractions ;
- la santé : conseils de santé dangereux, promesses de guérison, publicité pour des substances soumises à prescription, interdites ou améliorant la performance (dopage) ;
- la tromperie : spam, chaînes de lettres, publicité sans notre accord, faux avis, avis achetés ou échangés, avis de fabricants sur leurs propres produits ou ceux de concurrents, faux comptes, usurpation de l’identité d’une autre personne ;
- les données personnelles : publication de données privées d’autrui, p. ex. adresses, numéros de téléphone ou données de commande.
Conséquences des infractions : en cas d’infraction, nous supprimons les contenus. Selon la gravité, nous adressons un avertissement, restreignons des fonctions ou bloquons le compte temporairement ou définitivement. En cas d’infraction grave, nous bloquons immédiatement et sans avertissement préalable. Toute personne bloquée ne peut pas créer de nouveau compte.
Signaler : vous pouvez signaler les contenus d’autres membres directement depuis le contenu – avis, recettes et commentaires, annonces et messages du marché, contributions et commentaires du tableau de feedback ainsi que profils. Vous pouvez aussi nous écrire via le formulaire de contact ou à info@suppligator.de.
Bloquer : vous pouvez bloquer d’autres membres. Vous ne voyez alors plus leurs contenus ni leurs messages, vous ne pouvez plus vous envoyer de messages et vous ne pouvez plus vous évaluer mutuellement dans le marché. La personne bloquée n’est pas informée que vous l’avez bloquée.
Examen des signalements : nous examinons chaque signalement en règle générale dans un délai de 24 heures. Nous supprimons les contenus illicites ou contraires aux présentes règles et excluons les utilisateurs abusifs. Nous informons de notre décision la personne à l’origine du signalement et – lorsque nous supprimons des contenus ou bloquons un compte – également la personne concernée, avec une motivation, en règle générale par e-mail (art. 16 et 17 du règlement sur les services numériques, Digital Services Act).
Contrôle préalable : nous vérifions les avis et les recettes avant leur publication. Les autres contenus (p. ex. annonces du marché, commentaires, tableau de feedback) apparaissent immédiatement ; nous pouvons les filtrer automatiquement à la recherche de mots interdits et les retenir avant publication. Nous n’avons aucune obligation générale de surveillance. Dès que nous avons connaissance d’une violation du droit, nous agissons sans délai.
Contestation : vous pouvez contester une décision dans un délai de 6 mois en écrivant à info@suppligator.de. Le cas est alors réexaminé par une personne.
4. Vos contenus
Responsabilité : vous êtes vous-même responsable de vos contenus (textes, avis, photos, recettes, annonces, messages, commentaires). Vous ne pouvez téléverser que des contenus sur lesquels vous détenez les droits nécessaires. D’autres personnes ne peuvent apparaître sur les photos qu’avec leur consentement.
Droit d’utilisation à notre profit : vous nous concédez un droit simple (non exclusif), gratuit, illimité dans le temps et dans l’espace, d’afficher vos contenus sur Suppligator (site, application, widgets de l’application et nos newsletters), de les adapter pour l’affichage (p. ex. taille de l’image, recadrage) et de les traduire dans d’autres langues. Pour toute utilisation en dehors de Suppligator, p. ex. sur Instagram ou dans des chaînes WhatsApp, nous vous demandons votre accord au préalable.
Fin du droit : ce droit prend fin lorsque vous supprimez des contenus ou votre compte. Font exception les avis produits et les commentaires : après la suppression d’un compte, ils sont conservés sans votre nom (« Ancien membre ») afin que la note de la communauté reste exacte. Sur demande, nous les supprimons entièrement.
Avis : les avis doivent reposer sur votre propre expérience du produit. Les avis validés donnent droit à des points (10, plus 5 avec texte, plus 5 avec photo) ; la note attribuée n’a aucune incidence à cet égard. Nous signalons les avis laissés dans le cadre d’une action partenaire par la mention « Laissé dans le cadre d’une action ».
5. Recettes
Nous vérifions les recettes soumises avant leur publication et les affichons avec votre nom affiché. Nous pouvons les raccourcir, les corriger et les traduire à des fins rédactionnelles. Les valeurs nutritionnelles sont des estimations. En cas d’allergies ou d’intolérances, vérifiez vous-même les ingrédients.
6. Tableau de feedback
Dans le tableau de feedback, vous pouvez signaler des erreurs, proposer des idées, commenter et voter. Nous pouvons utiliser et mettre en œuvre librement et sans rémunération les suggestions. Il n’existe aucun droit à leur mise en œuvre.
7. Chat IA « SuppligatorAI »
- Le chat IA répond aux questions sur les produits, les valeurs nutritionnelles et les promotions. Les réponses sont générées automatiquement par un modèle d’IA d’un fournisseur tiers (Anthropic).
- Aucune garantie, aucun conseil : les réponses peuvent être erronées, incomplètes ou obsolètes. Elles ne constituent pas un conseil médical, diététique ou thérapeutique et ne remplacent pas une consultation chez un médecin ou un professionnel de santé. Pour toute question de santé, pendant la grossesse, en cas de maladies préexistantes ou de prise de médicaments, adressez-vous à des professionnels. Les compléments alimentaires ne remplacent pas une alimentation équilibrée.
- Ne saisissez pas de données de santé ni d’autres données personnelles sensibles.
- Nous limitons le nombre de questions. Les abus – p. ex. requêtes automatisées ou tentatives d’amener l’IA à produire des contenus interdits – peuvent entraîner le blocage du chat IA.
8. Marché
- Rôle de Suppligator : Suppligator fournit uniquement la plateforme technique sur laquelle les membres publient leurs propres petites annonces. Nous ne devenons pas partie au contrat : nous n’acceptons pas d’argent, n’expédions pas de marchandises et ne vendons rien.
- Contrat de vente : le contrat de vente est conclu uniquement entre l’acheteur et le vendeur. Ceux-ci règlent entre eux le paiement, l’expédition et la garantie.
- Annonces privées : le marché est destiné aux ventes entre particuliers. Seules les offres directes et privées de vos propres articles sont autorisées : vous proposez vous-même un article qui vous appartient – ni pour le compte d’autrui, ni comme renvoi vers une offre publiée ailleurs. Les offres professionnelles ne sont autorisées qu’avec notre accord préalable ; les vendeurs professionnels doivent s’identifier comme tels et respecter leurs obligations légales.
- Ce qui peut être proposé : uniquement des articles personnels des marques More Nutrition, More Taste, ESN, foodist, Ninja et OACE que l’on a le droit de vendre légalement ; les articles d’autres marques ne sont pas autorisés. Sont notamment interdits les produits contrefaits, les produits dont la date limite de consommation est dépassée, les denrées alimentaires et compléments alimentaires ouverts, les substances soumises à prescription, interdites ou dopantes, les armes, le tabac, les cigarettes électroniques et l’alcool.
- Pas de bons, de codes ni de produits numériques : il est interdit de proposer des bons d’achat, des codes promo ou de réduction, des avoirs, des cartes cadeaux et des abonnements ainsi que des produits numériques (p. ex. livres numériques, PDF, programmes d’entraînement ou plans nutritionnels à télécharger).
- Pas de colis surprise : le contenu d’une offre doit être décrit précisément dans l’annonce. Les colis surprise, « mystery boxes » et offres similaires au contenu inconnu ne sont pas autorisés.
- Pas de liens vers d’autres plateformes ou boutiques : les annonces ne doivent contenir aucun lien ni renvoi vers d’autres plateformes de vente (p. ex. eBay, Leboncoin, Vinted, Amazon), vers des boutiques en ligne ou via des liens raccourcis.
- Prix : le prix ne doit pas dépasser ce que vous avez vous-même payé pour l’article. Vous le confirmez lors de la publication de l’annonce.
- Republier : vous pouvez republier la même annonce (titre identique ou très similaire) au maximum une fois tous les 7 jours. Vous pouvez modifier vos annonces existantes à tout moment.
- Échanges : le contact et les arrangements concernant une annonce passent par la messagerie de Suppligator. Si le vendeur a indiqué WhatsApp ou une adresse e-mail dans l’annonce, il peut aussi être contacté par ce biais.
- Date de durabilité minimale (DDM) dépassée : les produits dont la DDM est dépassée ne peuvent être proposés que s’ils sont non ouverts et en parfait état et signalés dans l’annonce avec l’état « DDM dépassée ». Le vendeur est seul responsable de la conformité de la marchandise à la vente.
- Prudence : vérifiez soigneusement votre interlocuteur ; nous recommandons des moyens de paiement sécurisés. Le badge « membre vérifié » indique seulement que l’identité a été vérifiée une fois. Ce n’est pas une garantie.
- Les évaluations d’autres membres doivent être objectives et reposer sur un contact réel.
- Infractions : vous pouvez signaler des annonces. Nous pouvons refuser automatiquement, vérifier avant publication ou supprimer les annonces qui enfreignent ces règles. Nous supprimons sans délai les annonces illicites dès que nous en avons connaissance.
9. Points, badges, niveaux et Club
- Nous attribuons des points, des badges et des niveaux pour certaines activités, p. ex. pour les avis validés, les recettes, les invitations, les missions dans le Club et les captures de commande lors de certaines promotions.
- Les points, badges et niveaux n’ont aucune valeur monétaire. Ils ne peuvent être ni achetés, ni vendus, ni transférés, ni versés, ni échangés contre des marchandises.
- Dans les classements, nous affichons les noms affichés et les points des membres connectés.
- Nous pouvons adapter les règles, p. ex. introduire de nouvelles missions ou modifier la valeur des points. Les points déjà obtenus sont conservés, sauf s’ils ont été obtenus de manière abusive.
- Nous pouvons retirer les points et badges obtenus de manière abusive, p. ex. en cas de comptes multiples, de fausses invitations ou de captures d’écran falsifiées.
- Il est interdit d’inviter des amis sur le même appareil : si le compte qui invite et le compte invité utilisent le même appareil, aucun point n’est attribué.
Pour savoir quelles activités rapportent combien de points et quelles sont les conditions applicables, consultez la page « Gagner des points ». Les captures d'écran de commande comportant le code SUPPLIGATOR rapportent actuellement 30 points, dans la limite de 5 captures d'écran par semaine promotionnelle.
Sans tirage supplémentaire : pour certains tirages au sort, tu peux échanger des points échangeables contre des tickets supplémentaires, si les conditions de participation du tirage au sort concerné le prévoient. Les points échangés sont déduits de ton solde de points échangeables ; le total de points, le classement et le niveau restent inchangés. Un échange en sens inverse n'est pas possible. Les points provenant de captures d'écran de commande ne sont pas pris en compte à cet effet. La participation aux tirages au sort est toujours possible, même sans achat.
Classements : le classement « Ce mois-ci » recommence le 1er de chaque mois. Tes points cumulés ne sont pas perdus.
10. Tirages au sort
Nous organisons des tirages au sort, p. ex. le tirage au sort Support hebdomadaire, le tirage mensuel « Parrainez vos amis » et des jeux-concours avec des partenaires. Les conditions de participation respectives s’appliquent. Apple et Google ne sont pas sponsors et n’ont aucun lien avec nos tirages au sort.
11. Liens partenaires, codes de réduction et publicité
- Liens partenaires et codes : certains liens et codes de réduction – en particulier le code SUPPLIGATOR – sont des liens partenaires. Si vous passez commande par leur intermédiaire, nous pouvons percevoir une commission. Cela ne change rien au prix pour vous.
- Publicité : nous signalons les emplacements payants de partenaires par la mention « Publicité » ou « Partenaire ». Les recettes et contributions sponsorisées restent signalées comme telles de manière permanente.
- Boutiques tierces : vous passez vos commandes directement auprès de la boutique concernée. La boutique est responsable des prix, de la disponibilité, de la livraison et de la validité des promotions. Nous mettons à jour avec soin les informations relatives aux réductions et promotions, mais ne pouvons pas en garantir l’exactitude dans chaque cas.
- Indépendance : nous réalisons nos propres évaluations et dégustations de manière indépendante. Pour en savoir plus, les membres peuvent consulter la page « Transparence ».
12. Disponibilité et modifications des fonctions
Nous nous efforçons d’assurer une disponibilité aussi exempte de perturbations que possible ; il n’existe aucun droit à cet égard. Nous pouvons modifier, restreindre ou supprimer des fonctions lorsqu’il existe un motif objectif. Nous informons en temps utile des restrictions importantes.
13. Responsabilité
- Notre responsabilité est illimitée en cas de faute intentionnelle et de négligence grave, en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé et en vertu de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits défectueux (Produkthaftungsgesetz).
- En cas de négligence simple, notre responsabilité n’est engagée que si nous manquons à une obligation essentielle, dont l’exécution rend possible l’utilisation et sur le respect de laquelle vous pouvez compter. La responsabilité est alors limitée au dommage prévisible et typique.
- Nous ne sommes pas responsables des contenus d’autres membres ni des contrats conclus entre membres. Dès que nous avons connaissance de violations du droit, le régime légal de responsabilité des hébergeurs s’applique (art. 6 du règlement sur les services numériques, Digital Services Act).
- Les informations sur les produits, les valeurs nutritionnelles et les avis ne constituent pas un conseil médical. Vérifiez les indications du fabricant avant l’achat.
14. Résiliation et suppression
De votre part : vous pouvez supprimer votre compte à tout moment – dans l’application sous Compte → Réglages → Supprimer le compte, sur le site sous Compte → Zone dangereuse → Supprimer le compte ou par e-mail à info@suppligator.de. Ce qui est alors supprimé est indiqué sur la page Supprimer le compte.
De notre part : nous pouvons résilier l’utilisation moyennant un préavis de 2 semaines. Pour un motif grave, nous pouvons bloquer ou résilier immédiatement, p. ex. en cas d’infractions graves ou répétées à la section 3.
15. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons modifier les présentes conditions lorsqu’il existe un motif objectif, p. ex. de nouvelles fonctions ou une évolution du cadre juridique. Nous vous informons des modifications au moins 2 semaines à l’avance par e-mail ou dans l’application. Si vous ne vous y opposez pas avant leur entrée en vigueur, les nouvelles conditions s’appliquent ; nous vous rappelons ce droit et ses conséquences dans la notification. Si vous vous y opposez, chacune des parties peut mettre fin au contrat.
16. Droit applicable et règlement des litiges
- Le droit de la République fédérale d’Allemagne est applicable, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM). Si vous êtes un consommateur ayant votre résidence habituelle dans un autre État, les dispositions impératives de protection des consommateurs de cet État restent inchangées.
- Si vous êtes commerçant (Kaufmann au sens du droit allemand), une personne morale de droit public ou si vous n’avez pas de for général dans l’UE, le tribunal compétent est celui du siège du fournisseur.
- Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.
- Si une disposition est invalide, les autres dispositions restent valables.
17. Contact
Andreas Rozmus e.K., Suppligator, c/o Postflex #8834, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Allemagne · E-mail : info@suppligator.de · formulaire de contact. Point de contact au titre des art. 11 et 12 du règlement sur les services numériques (Digital Services Act) : voir les mentions légales.

